رجاءً، أرجوك أيمكنك أن تحفظ سري؟
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
رئيسة
خادمة
الطلبة
ـس
مجلـ
ـس
مجلـ
ـس
مجلـ
ـس
مجلـ
رئيسة
مجلـ
رئيسة
مجلـ
رئيسة
مجلـ
رئيسة
مجلـ
رئيسة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
الطلبة
خادمة
تلمع المرآة ببريقٍ ساطع
أتساءل كيف أبدو فيها
المستقبل يدفعني للأمام
أتساءل ما الذي سيحدث من الآن فصاعدًا
لأن ما نراه ليس كل شيء
أحيانًا متهورة لكن لا بأس
أريد أن أحاول دون أن أتردد
أرغب بأن أكون صادقةً مع مشاعري
لكن حتى أنا لديّ سرٌّ أو اثنان
لا أرغب بأن يكتشفها أحد
سريّ يوجع قلبي بعض الشيء
SadLover :ترجمة
هذا سيئ، يستحيل فتحه
افتحوا الباب رجاءً
ماذا سنفعل؟
آه، أوسوي-سان
إنها قاسية
الرئيسة أقفلت عليه الباب قائلةً له أن يتوب عن فعلته
أريد تناول الفطور
الرئيسة فعلت هذا؟
أريد تناول الفطور
أجل
!أنتم
أنا أتمرن للمهرجان الثقافيِّ فقط
ألم أخبركم أن لا تفعلوا ما يخيف الفتيات؟
لماذا؟ انظري... أليس هذا ممتعًا؟
...أيها
تُب عن فعلتك هنا
وهذا ما حدث
ألا يفترض أن يتوب عن فعلته أولاً إذًا؟
لا تقل شيئًا كهذا، ساعدنا رجاءً
هذا مزعج
ماذا سنفعل بعد أن وصل بنا الأمر إلى هذا الحال؟
ماذا نفعل؟
لا خيار لدينا سوى الحصول على المفتاح من الرئيسة
كيف نفعل هذا؟
لا يمكننا هزيمتها بالطرق العاديَّة
ماذا إن هاجمناها جميعًا معًا؟
أجل
ابتعدوا
هلَّا ذهبنا؟
رائع، إنه رائعٌ جدًا
أصلحوا الباب
لقد نجوت
ما زالت خادمة حتى في المهرجان الثقافيّ
...هذا هو
...موضوع المهرجان الثقافي
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
لهذه السنة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
ثانويَّة سيكا: حياةٌ جديدة
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
الثانويَّة
كا
المهرجان الثقافيّ
ثانويَّة سيكا
سيــ
حياةٌ جديدة
الثانويَّة
كا
سيــ
مدرسة
ثانويَّة سيكا
إنها الفرصة المُثلى لتحسين صورة مدرستنا
...أتساءل إن كان هذا ممكنًا
ثانويَّة سيكا: حياةٌ جديدة، إنه موضوعٌ جيد
بهذه الصورة المشرقة، يمكننا أن نبرئ سمعتنا من أننا مدرسة قذرة وهمجيَّة ومتدنية
هدفنا هو أن نجذب أكبر قدرٍ من الفتيات اللطيفات للانتساب لمدرستنا في الربيع القادم
سأحرص على تطهير المدرسة من نتانة الفتيان
كارهةٌ للذكور
...لكن أيتها الرئيسة
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
مدرستنا لا تبدو مشرقةً هكذا
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
تعال إلى
مدرسة سيكا الثانوية
ألن يكون هذا كذبًا؟
كيف أمكنكم أن تكونوا بهذا الجبن؟
الأمر عائدٌ إليكم سواءً سيصبح هذا كذبًا أم لا
لنوحد جهودنا لنجعل هذا المهرجان الثقافيّ مشرقًا
هل أحضرتم اقتراحًا مقبولاً هذه المرة؟
لقد تخلينا عن البطون الراقصة
بالطبع ستفعلون
لقد أجهدنا أنفسنا بالتفكير بشيءٍ مبتكر
...لذا، بالنسبة لما نريد فعله
جميعنا وافقنا على هذا
بطولة تعري الحجر-ورق-مقص
مرفوض
أليس هذا ما نفعله عادةً في مهرجان سيكا الثقافيّ؟
لا يوجد تقليدٌ كهذا
ألم يتلقَّ هذا نجاحًا باهرًا السنة الماضية؟
بالنسبة لكم فقط
أليس هذا كافيًا؟
أليس الهدف من المهرجان هو أن نستمتع؟
...موضوع المهرجان الثقافيّ لهذه السنة
ثانويَّة سيكا: حياةٌ جديدة
هدفه جذب مزيدٍ من الفتيات للقدوم إلى هنا
إذًا ماذا عن جلسة تصوير عند المسبح مع فتياتٍ عارضاتٍ؟
مرفوض
نزال فرسان الخيالة مختلط الجنسين؟
مرفوض
مصارعة سومو بين الفتيات؟
هل سمعتم ما قلته منذ قليل؟
أوقفوا هذه المهزلة وأتوا باقتراحٍ مقبول
الفصل الثاني من السنة الثانية هم الوحيدون الذين لم يقرروا بعد
هذا لأنكِ ترفضين جميع اقتراحاتنا أيتها الرئيسة
لم لا تقبلين بواحدٍ منهم؟
أخبرتكم أن تأتوا بما يمكنني الموافقة عليه
...بما أن الوضع آل إلى هذا
أوسوي-سان
أوسوي-سان، أرجوك قل شيئًا
...أوسوي-سان، أوسوي-سان، أوسوي-سان، أوسوي-سان
ما الذي تريدونه؟
كما كنا نقول، أخبرها أن تدعنا نقوم ببطولة تعرّي الحجر-ورق-مقص
دعينا نقوم ببطولة تعري الحجر-ورق-مقص
...أوسوي
أوسوي-سان، ضع بعبارتك المزيد من المشاعر
لكنني لا أريد القيام بهذا فعلاً
ماذا؟
...ولكن
لن يضركِ الاستماع إلى آراء الفتيان ولو قليلاً
...لا يمكنني معارضته
يوم آذان القطط
مرحبًا بعودتك يا سيدي
~آذان القطط، موي
إنه يثير غيظي
لا تغتر بنفسك لأنك تعلم نقطة ضعفي
ميسا-شان، خذي طلبي رجاءً
ألم أخبرك أن لا تأتي إلى هنا بعد المدرسة؟
إن رآني شخصٌ ما هكذا فسيُقضى على سمعتي كرئيسة مجلس الطلبة
لا تقلقي، بل العكس، انظري إلى هؤلاء قد أصبحوا معجبين بكِ
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
...آذان قطط
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
...ميساكي-شان الرئيسة وميسا-شان الخادمة
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
تو
تر
هذا الفرق في الشخصيَّة رائع، أليس كذلك؟
بالرغم من أنهم كانوا هكذا
لقد أصبحوا معجبين بكِ تمامًا
...ممتنةٌ أنهم احتفظوا بسري
لكن هذا يختلف عن مهرجان المدرسة الثقافيّ
لا تقلقي فأنا لن أخبر أحدًا، لأنني أحتفظ بالسر لمتعتي الخاصة
ميسا-شان، خذي هذا رجاءً
أعتذر على التأخر، ها هو أومليت الموي موي الخاص بكم
ماذا ترغبون أن أكتب عليه؟
ماذا عن مشاعركِ في هذه اللحظة؟
كما ترغب يا سيدي
منزعجة
...ميسا-شان
...هذا الجانب القاسي
لا يمكنني الاكتفاء منه
لقد عدت
مرحبًا بعودتكِ
ما هذا؟
فزت بالمسابقة التي شاركت بها المرة الماضية
هاه، ما هي؟ بماذا فزتِ؟
رز
ميسو
صلصة صويا
سوزونا
أعلم أننا فقراء، لكن عليكِ أن تطلبي شيئًا أفضل كهديَّة بما أنكِ طالبةٌ في المتوسطة
يمكنكِ الفوز بهذه المسابقات إن شاركتِ بالكثير منها
إنها جزءٌ من نشاطي في النادي، لذا لا تلقي لها بالاً
هكذا إذًا
أنتِ من عليه تحمل العمل كخادمة في مكانٍ لا يحبه
حسنًا، "لا أحبه" ستكون مبالغة
إذًا هل تحبينه؟
...ولست أحبه أيضًا
...الراتب جيدٌ بالفعل
...ولن أنكر أنني اخترته بسبب الظروف فقط
...لكن جميع من يعمل في المقهى أشخاصٌ طيِّبون
أعتقد أنني... محظوظةٌ لحصولي على عملٍ كهذا
هذا كثير
لن تنصتي لي حتى
هذا سيكون مرفوضًا بالتأكيد
إيواكورا
لماذا؟
إيواكورا
كيف يكمن أن تكون بطولة كوسبلاي الحجر-ورق-مقص مقبولة؟
وأيضًا، هل سألتم الفتيات عن رأيهنّ؟
ما الذي تردن فعله؟
...ربما مقهى
حسنًا، الفصل 2 من السنة الثانية سيقيم مقهى
هذا غير عادل
يا لكِ من قاسية
استبداديَّة
ألم أخبركم أن تحضروا اقتراحًا مقبولاً؟
ألا بأس حقًا أن نقرر دون مراعاة ما يريدون؟
ما باليد حيلة
إن استمر الحال على ما هو عليه فلن يشارك الفصل 2 من السنة الثانية
في الواقع، أردنا التعاون مع الفتيان لنستمتع بالمهرجان الثقافيّ
لا تقلقن، سيكون مهرجانًا ممتعًا بالتأكيد
ما مقاعد "الحب" هذه؟
ظننا أن الأحباء سيفضِّلون أن يجلسوا معًا ويمسكوا بأيدي بعضٍ في القبة السماويَّة
أزيلوها
لا حاجة لأشياء كهذه
يجب أن تكون قبةً سماويَّةً محتشمةً لتقبل الفتيات بالدخول إليها
الفتيان يتهربون مجددًا
ميساكي-شان
هل كل شيءٍ يجري بسلاسة؟
هذه ستكون قائمة وجبات المقهى
فكرنا بها قدر ما أمكننا
وأيضًا، ما رأيكِ بتصميم المقهى هذا؟
أعتقد أنه من الأفضل فصل من سيخدم الزبائن ومن سيعمل في المطبخ
وأيضًا، القائمة كبيرةٌ جدًا
يُفضَّل عدم استخدام الكثير من الأطعمة المجمدة
سيتأخر طلب الزبائن إن زاد العمل في المطبخ
...وإن تركتم اللمسات النهائية للنادل
فسيتمكنون من التحدث مع الزبائن، سيكون كإصابة عصفورين بحجرٍ واحد
ميساكي-شان، لديكِ خبرةٌ بشأن هذه الأمور
أختي الصغرى تعمل في مقهى
مطلوب موظفين
نرحب بطلاب المدرسة الثانويَّة
ومن يريد العمل بدوامٍ جزئيّ
مدرسة متوسطة
هيكتوباسكال
مقهى
ما زال العمل باكرًا بالنسبة لي
2 - 3
قلت أن الفتيان ممنوعون من التنكر كأشباح
لماذا؟
لأن هناك حثالةً استغل الفرصة للتشبث بالفتيات السنة الفائتة
لن نفعل شيئًا كهذا، أليس كذلك؟
أمسكت بكِ
حقًا؟
يا لك من جريئٍ حقًا
ظهر وحشٌ حقيقيّ
...صدقًا
ميساكي
أتناسبنا أزياؤنا؟
...ربما تنسبكم أكثر من اللازم
...لا أجيد التفاعل مع الآخرين
لكنني لن أتخاذل بعد أن قبلت بالدور
ميساكي، ألا بأس بترك فتيان الفصل 2 هكذا؟
يبدوا أنهم كانوا محبطين
لا بدَّ أنهم يقومون بأشياء عديمة الفائدة مجددًا
مهرجان ثانويَّة سيكا الثقافي
معطَّل
...فهمت
...حسنًا
هذا ما سنفعله في المهرجان الثقافيّ
لا يسعني الانتظار لأرى الدهشة على وجه الرئيسة
...لا يمكنني تخيل فتيان الفصل 2 من السنة الثانية يتراجعون بهدوء
أجل هذا الوجه
خادمةٌ هادئةٌ وذكيَّة
واهمة بعمر الثلاثين
لا يسهل التقرب منها، لكن في الوقت ذاته تصبح مخلصةً تمامًا لسيدها ما أن تعترف به
واهمة بعمر الثلاثين
شخصية موي تستحق السعي خلفها، ستكون موي بالفعل
تستحق السعي؟ شخصيَّة؟
أيتها المديرة، هل خرجتِ عن السيطرة مجددًا؟
لا يمكنكِ أن تحدِّثي ميسا-شان عن خيالكِ الجامح
آسفة، لا أعلم ما الذي تتحدثان عنه
لا بأس، أنتِ أفضل هكذا
وجود خصلةٍ خرقاء تزيد من قيمة الشخصيَّة
أنا سعيدةٌ لأنكِ أتيت للعمل لديّ
لا أفهم ما الذي تهذين به
أيتها المديرة، لا تخرجي عن السيطرة بخيالاتكِ
لا بدَّ أن هذا سيكون صعبًا على ميسا-شان بما أنها لا يربطها شيءٌ بهذا العمل
بالرغم من وجهها اللطيف إلا أن كلمات هونوكا-شان تلسع بعض الأحيان
لا تبالي كثيرًا
...صحيحٌ أن عملاً كهذا قد يكون صعبًا بالنسبة لشخصيتكِ
لكنني ممتنةٌ لأنكِ تعملين بجدٍ دومًا
أنا حقًا أحب هذا العمل
...يمكنني تحقيق حلمي وإسعاد الناس
وقضاء وقتٍ ممتعٍ معهم، ألا تعتقدين أن هذا شيءٌ مذهل؟
لإسعاد الناس، يجب أن نكون نحن سعداءَ أولاً
لهذا أنا دومًا بهذا الحماس
آسفةٌ إن أزعجتكِ
...لا بدَّ أنهم يعتقدون أنني لست راضيةً بهذا العمل
من يعتقد هذا؟
أنت مجددًا؟
ردة فعلكِ أقلُّ من العادة
إن أتيت لقضاء وقت فراغك فابحث عن مكانٍ آخر
هلا أعرتني بعض الانتباه؟
أيتها الرئيسة، أهذا السروال الداخلي للتباهي؟
لا تقم بالتحرش بي جنسيًّا دون أدنى اعتبار، إنه سروالٌ تحتيّ
لا حاجة للصراخ علي
لهذا أكره الفتيان
يقومون بتصرفات تكرهها الفتيات دون أن يرف لهم جفن
يا لكِ من متحيِّزة
هذا بسبب الأشخاص أمثالك
...أيتها الرئيسة، إن كنتِ ستعاملين جميع الفتيان على أنهم أعداء
فسيقابلونكِ بالمثل
لا أمانع هذا
أكره الفتيان لذا لا أمانع عداوتهم
حسنًا، كما تشائين
على هذا الحال، سيأتي اليوم الذي لا يمكنكِ التراجع فيه عن هذا
ما أمره؟
حان وقت المهرجان أخيرًا
سواءٌ إن كانت ثانويَّة سيكا ستكون مشرقةً السنة القادمة أم لا فهذا يعتمد على جهدكم
أجل
ابذلوا جهدكم
حسنًا
مرحبًا بكم في
مهرجان ثانويَّة سيكا الثقافي
مرحبًا بكم في مهرجان ثانويَّة سيكا الثقافيّ
أتت العديد من الفتيات
بدأت أشعر بالحماس
مرحبًا بكمم في سيكا
هل الجميع مستعدون؟
مقهى كوسبلاي فتيان المعارك
أجل
...لقد بذلنا جهدنا من أجل هذا اليوم
حتى أننا حكنا هذه الأزياء بالرغم من أنه عملٌ صعبٌ بالنسبة لأشخاصٍ عديمي الخبرة مثلنا
لن توقفنا الرئيسة هكذا
بالأحرى، لن تكون قادرةً على فعل شيءٍ ما أن نبدأ
أوسوي-سان
أين هو زيِّي؟
أستنضم إلينا؟
أصبح لدينا حليفٌ قويٌّ إلى جانبنا
...لا يناسب ما تخيلناه
...ليس سيئًا، ولكن بالنسبة لأوسوي-سان
إذًا، هل يجب أن أرتدي ملابس الشينسينغومي؟
أهذا هو؟
لا بدَّ أنه هو
يبدوا رائعًا بالرفم من أن السيف مزيَّف
إذًا، يجب أن أرتدي هذه معه، أليس كذلك؟
كلّا
جدوا شيئًا ملائمًا لـ أوسوي-سان
تاكوياكي
!لذيذ
شكرًا، تعالي مجددًا
أعني، أرجوا أن تزورينا مجددًا
...بالفعل، يجب أن أتحلى بالأدب
طبق تاكوياكي واحد رجاءً
مرحبًا بكِ
يبدو لذيذًا
كما توقعت، كانت فكرة تدريبهم بصرامةٍ على التصرف مع الفتيات صائبةً
مرحبًا بكم في سيكا
سأتفقد الفصل 2 من السنة الثانية
حسنًا
لم يتذمر الفتيان منذ ذلك الحين، لذا لا أتوقع حدوث أي مشاكل
ما هذا بالضبط؟
مـ- ميساكي-شان، دخل الفتيان فجأةً منذ قليل وأعلنوا أنهم احتلوا هذه المنطقة
ماذا؟
...كما هو واضح
إنه مقهى كوسبلاي للفتيان، أو ما شابه
بدا ممتعًا لذا انضممت إليهم
لا تقترب مني
هيا، هذا غير لائق
أمسكنا بسجينتين
حقوقكم مصانةٌ هنا
اجلسوا بهدوء واطلبوا ما تشربونـ
جميعكم، إلى الرواق حالاً
ما الذي تفعلونه؟
قلتِ أننا سنقيم مقهى، لذا أضفنا الكوسبلاي له
حتى أننا سألنا الفتيات عن رأيهن
نحن أيضًا نريد الاستمتاع بالمهرجان
هناك طرقٌ أخرى للاستمتاع
لم لا تكونون ذوي فائدةٍ لمرةٍ بدل التصرف كالحمقى؟
لا تعبثي معنا
...عندما تلقين الأوامر علينا هكذا بتكبر
بالطبع لن ينصت إليكِ أحد
لا فائدة من التحدث إليها، لن تنصت
فهي تكره الفتيان
هيا بنا
أنا آسفة، سآتي حالاً
...طلبت شايًا مثلجًا
أيمكنني المغادرة؟
أرجوا أن تنتظري قليلاً
ولكن... لن يضركِ الاستماع إلى آراء الفتيان ولو قليلاً
على هذا الحال، سيأتي اليوم الذي لا يمكنكِ التراجع فيه عن هذا
...فهمت
أنا المسؤولة عن ما آلت إليه الأمور
انتظروا
انتظروا رجاءً
أرجوا أن تساعدونا في المقهى
أرجوكم
لقد فات الأوان الآن
آسفة، سأساعدكم
يمكنني الاعتذار لاحقًا، علي القيام بشيءٍ ما في الحال
شايٌ مثلج أليس كذلك؟ شكرًا على انتظاركما
ما هو طلبكم؟
آسفة، أرجو أن تنتظر لحظة
ميساكي-شان تبدو مذهلةً بهذا لسببٍ ما
قهوة؟ أترغب بالحليب أو السكر معها؟
أوسوي-سان، أستساعدهم؟
بالطبع فهو طلبٌ من الرئيسة
كعكة الجبن وشايٌ باليمون، أليس كذلك؟
على الفور
أرغب بأن أطلب أيضًا
أجل، سآتي على الفور يا سيدي
تبًا
...الكلمة التي لم يكن يفترض أن أنطق بها
المعذرة
...كوبٌ آخر من القهوة
يا آنستي الشابة؟
...أوسوي
أرغب بأن أطلب أيضًا
ماذا عنك يا سيدي؟ ما الذي ترغب بطلبه؟
ما الخطب؟ لم أنتِ شاردة الذهن هكذا؟
أنتِ خادمةٌ أيضًا، عليكِ أن تعملي جاهدة
كما ترغب
هذا يبدو ممتعًا، دعونا نشارك أيضًا
تفضلن أيتها الأميرات
كوبٌ آخرٌ لكِ يا آنستي الشابَّة
ما الذي ترغب به سيادتك؟
يبدو أن هناك حدثًا مثيرًا للاهتمام في الفصل 2 من السنة الثانية
هذا ليس سيئًا، أليس كذلك؟
أجل
...أنتم
...كلّا، الأميرات هنَّ من طلبن أن نتقاتل لنريهم من الأقوى منَّا
لم نطلب هذا
إنها عقوبتنا
أنتم من قرر هذا بأنفسكم
...حسنًا
لا تبالغوا
الرئيسة قد ابتسمت
...ابتسمت
...هذا نوعًا ما
رائع
رائعٌ بالفعل
مرحبًا بكم في سيكا
أيتها الرئيسة، ماذا عن الفصل 2 من السنة الثانية؟
الأمر بخيرٍ الآن، على أيِّ حال، يمكنني تولي هذا
...ولكن
لم تشاهدوا المهرجان بعد، أليس كذلك؟
ما الأمر؟ هيا أسرعوا
حسنًا
إنها المرة الأولى التي آتي فيها إلى ثانويَّة سيكا
لا يسعني الانتظار لتفحصها
مرحبًا بكما... في ثانويَّة سيكا
استمتعا بالمهرجان
حسنًا
تبدو شخصًا رائعًا
قد تكون هذه المدرسة مناسبة
إسعاد الناس وقضاء وقتٍ ممتعٍ معهم، ألا تعتقدين أن هذا شيءٌ مذهل؟
لإسعاد الناس، يجب أن نكون نحن سعداءَ أولاً
!أليست هذه الرئيسة؟
ألن تشاركي في حدث بعد المهرجان؟
لقد فاجأتني، كنت أستريح فقط
سأستريح أنا أيضًا إذًا
أوسوي
شكرًا لك، لقد أنقذتني
كما قلت، كان يجب أن أراعي آراء الآخرين كرئيسة مجلس الطلبة
لقد جعلتني أدرك أشياءً جديدةً مجددًا
إذًا ألا بأس إن أخبرت الجميع بشأن عملكِ كخادمة؟
أحمق، هذا شيءٌ مختلف
كما أنك قلت أنك لن تخبر أحدًا
بالطبع
...فأنتِ
خادمتي الشخصيَّة
من تعتقد نفسك يا هذا؟
يُقترض أنني قبطان أسطولٍ بحريّ، شخصٌ برتبةٍ عالية
أوقف تمثيلك هذا
...ميسا-شان كانت رائعة بذلك المئزر البسيط أيضًا
...كانت نعمةً أن استعطنا رؤيتها به طوال اليوم
آمل أن يأتي المهرجان الثقافيّ التالي سريعًا
أيجب أن أرتدي زي كبير خدمٍ هذه المرة؟
لم أعد آبه لكم
حتى لو شيئًا بسيطًا، أريدكِ أن تخبريني بمشاعركِ الحقيقيّة
دومًا ما تتظاهرين بالقوة
لا بدّ أنكِ تحاولين إخفاء شيءٍ ما مجددًا، أليس كذلك؟
لا بدّ أن هذا هو الأمر
أمسكت يدكِ بإحكام
فلتبقي رجاءً في قلبي
لأنني سأحميكِ دومًا
لن أتخلى عنكِ مهما حدث
لذا لا تتوقفي ولا تخافي
عندما تستديرين وتنظرين إليّ
سنتبادل الابتسامة بالتأكيد
عرض الحلقة القادمة
سوف نقوم... بالسيطرة على هذه الفقرة
أنا شيروكاوا ناويا، ذو الشعر الأشقر الشائك
يمكنكم دعوتي بـ شيرويان أيضًا
وأنا كورساكي ريونوسكي ذو ذيل الحصان الأسود، يمكنكم دعوتي بـ كوروتاتسو
سارشينا إيكوتو ذو الشعر الأسود الأملس، يمكنكم دعوتي بـ إي-كن
أيها الثلاثيّ الغبي، هل أنهيتم تنظيف دورات المياه؟
إنها الرئيسة
لقد دعتنا بالثلاثيّ الغبي
إنها ميسا-شان
ألم تهربوا من مهام التنظيف في المرة الفائتة؟
أنتم معاقبون بتنظيف دورات المياه لمدة أسبوع
...الحلقة القادمة يوم الأخت الصغرى
سمعت أن الأخوات الصغرى مزيج بين الموي واللطافة
مزيج بين الموي واللطافة؟
...يبدو مزيجًا صعبًا
ما هو لون ميساكا؟ أهو اللون الطبيعيّ؟
يبدو أننا سنرى شيئًا رائعًا المرة القادمة